Weöres Sándor: Sárkány-paripa
Sárkány-paripa (Hungarian)Sárkány-paripán vágtattam, gyémánt-madarat mosdattam, göncöl-szekeret kergettem, holdfény-hajú lányt elvettem.
|
The dragon – steed (English)I dashed around on a Dragon-Steed I bathed a bird with diamond feet I kept chasing the sky’s Great Bear and married a girl with moonlight-hair
Donald E. Morse and
|