This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pilinszky János: A többi kegyelem

Portre of Pilinszky János

A többi kegyelem (Hungarian)

A félelem s az álom

volt apám és anyám.

A folyosó meg a

kitáruló vidék.


Így éltem. Hogy halok meg?

Milyen lesz pusztulásom?


A föld elárul. Magához ölel.

A többi kegyelem.

Uploaded byP. T.
Source of the quotation

All The Rest Is Mercy (English)

Fear and dreams

were my father and my mother.

And the corridor was

the unfolding landscape.


That’s how I lived. How will I die?

How will I perish?


The earth betrays me. Embraces me.

All the rest is mercy.

Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationsaját