Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Seifert, Jaroslav: Rok 1934

Seifert, Jaroslav portréja

Rok 1934 (Cseh)

Na šumné mládí
vzpomenout je krásné.
Jen řeka nestárne.
Větrný mlýn se zhroutil
a větry rozmarné
hvízdají bezstarostně.

I kříž tu zůstal tklivý.
Věneček z chrp jak hnízdo bez ptáků
má Kristus na rameni
a žába v rákosí se rouhá.

Smiluj se nad námi!
Nadešel hořký čas
na březích sladkých řek,
dva roky jsou už prázdné fabriky
a řeči hladu učí se tu děti
na klíně matek.

A ještě jejich smích
pod vrbou zvoní, teskně mlčící
v svém stříbře.

Šťastnější stáří ať nám připraví
než my jim dětství![1]



[1] Poesie 1934. Osm básní. Devátý neprodejný soukromý tisk Kmene, klub nakladatelů v Praze, věnovaný účastníkům přednášky F. X. Šaldy O české poesii, pořádané 9. října 1934. Nestránkováno.



FeltöltőRépás Norbert
KiadóNakladatelství LABYRINT, ISBN: 80-85935-17-1 (1. vydání originálu: 1936)
Az idézet forrásaRuce Venušiny (Elektronická verze – Borovička, Lukáš. Praha 2004.)
Könyvoldal (tól–ig)12-12
Megjelenés ideje

minimap