Urban, Milo (1904–1982) Művek   hu sk

Életrajz

(Rabčice, Hautes Tatras, 1904 — Bratislava, 1982). Aprčs plusieurs récits, il donne, en réaliste lucide, un remarquable tableau de la vie d’un village slovaque pendant et aprčs la domination hongroise dans sa trilogie romanesque (Živý bič [Le fouet vivant], 1927 ; Hmly na úsvite [Brumes ŕ l’aube], 1930 ; V osídlach [Pris au pičge], 1940). Journaliste littéraire au journal Slovák [Le Slovaque] jusqu’en 1940, puis, rédacteur en chef du journal conservateur Gardista, pendant le régime de l’État slovaque. Ŕ la fin de la guerre, il suit le gouvernement fasciste en Autriche. Extradé sur la demande des alliés, il est emprisonné ŕ Bratislava. Libéré ŕ la suite d’une intervention de l’écrivain soviétique Ilia Ehrenbourg, il travaille pendant dix ans comme correcteur dans une maison d’édition communiste et ce n’est qu’en 1957 qu’il est autorisé ŕ publier un roman ŕ clé sur les années de guerre, Zhasnuté svetlá [Lumičres éteintes], suivi en 1964 de Kto seje búrku [Le semeur de vent] qui traite de la męme période. Sa nouvelle Za vyšným mlynom [Derriere le moulin d’en haut] (1926) a inspiré l’opéra Krútňava [Le tourbillon] du compositeur Eugen Suchon.
ANTHOLOGIES / REVUES : « Le gouffre », nouvelle traduite du slovaque par Suzanne Foussereau et Magdalena Lukovic dans Derričre la cloison, L’Harmattan, 2001.