Krv čiernobielych fotografií (Szlovák)
Vyrážame : psovodi blednú. Chrty ich idú uštvať. Pachová stopa redne : horúci pot nám živo postriebruje chrbát , čelo nám zláti vznosné halali. Feltöltő | Répás Norbert |
Kiadó | Das Wunderhorn; Auflage: 1 |
Az idézet forrása | Lob des Wildtiers im Winter: Gedichte aus der Slowakei (Poesie der Nachbarn) |
Könyvoldal (tól–ig) | 89-89 |
Megjelenés ideje | 2005 |
|
|
Blut auf schwarz-weißen Fotos (Német)
Wir machen los : die Hundeführer blass. Windhunde treiben sie jetzt an. Die Fährte verweht : dampfender Schweiß versilbert uns bei lebendigem Rücken, die Stirn vergoldet ein tösendes, tupfendes Halali.
Feltöltő | Répás Norbert |
Kiadó | Das Wunderhorn; Auflage: 1 |
Az idézet forrása | Lob des Wildtiers im Winter: Gedichte aus der Slowakei (Poesie der Nachbarn) |
Könyvoldal (tól–ig) | 90-90 |
Megjelenés ideje | 2005 |
|
|