Gyukics Gábor: To be cont. (Folyt. köv. Angol nyelven)

Belenyúlok a falba,
Kiveszem a gumit,
Nem jó ha csavaros,
A pöcök, az az ami kell,
Azzal megjavítjuk,
Eldöcög az még évekig.
 
Ha majd újra bedöglik,
Vele halunk.
 
A halál végül is
Minden hit szerint
Megújulás.
 
Ahol már minden elveszett
minden megkerült.

I reach into the wall,
Take the rubber out,
It’s not good if it’s threaded,
That stick is what we need,
Now we’ll fix it with that,
It'll jolt along for years ahead.
 
If it dies again
We die with it.
 
After all
Death is ultimate
Revival.
 
Where everything was lost once
And everything was found.