Monoszlóy Dezső oldala, Fordítások Szlovák nyelvről
 |
Fordítások
Alkonyul (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Zmráka sa... (Szlovák)![[video]](https://www.visegradliterature.net/images/movies.png "Video!"){kind=small}
Álom (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Sny (Szlovák)
Aminkának (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Aminke (Szlovák)
Ave Eva (01 - 06) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (01 - 06) (Szlovák)
Ave Eva (07 - 12) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (07 - 12) (Szlovák)
Ave Eva (13 - 18) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (13 - 18) (Szlovák)
Ave Eva (19 - 24) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (19 - 24) (Szlovák)
Ave Eva (25 - 30) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (25 - 30) (Szlovák)
Ave Eva (31 - 36) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (31 - 36) (Szlovák)
Ave Eva (37 - 39) (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Ave Eva (37 - 39) (Szlovák)
Fekete jós (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Čierny veštec (Szlovák)
Hegedű (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Husličky (Szlovák)
Kávédaráló (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Mlynček (Szlovák)
Már későre jár… (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Už je pozde... (Szlovák)
Nyárfák (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Topole (Szlovák)
QUIA PULVIS SUM (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Quia pulvis sum (Szlovák)
Reggelre... (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Nad ránom... (Szlovák)
Solitudo (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Solitudo (Szlovák)
Szeptemberi nap (Magyar) ⇐ Kostra, Ján :: Slniečko septembra (Szlovák)
Vesper dominicae (Magyar) ⇐ Krasko, Ivan :: Vesper dominicae (Szlovák)
