This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Mojik, Ivan: upadek kobiety z geometryczną linią przypominania (pád ženy s geometrickou lírlioú s'pomínania in Polish)

Portre of Mojik, Ivan

Back to the translator

pád ženy s geometrickou lírlioú s'pomínania (Slovak)

nohy nohy lýtka prach podvečera asfalt času
tráva strom kľačí ísť bežať železo noha
palec
pád pád ruka ruky zem krik ston koleno krv syčať
vzlykať prsteň a
uto brzdy íííííííííííí motor ruka
prst sssssssssssstromy šššššššššššššum lístia
továreň
para sssssssssssykot sśśśśśśśśśśśśśśś
pes cesta
cement ceduľa cešnak cengať ceruza cesto
ísť pozerať krv čižma zvonenie zvonyyyyyyyyyyyyy

 



PublisherSlovenský Spisovateľ
Source of the quotationObrana jazvy
Bookpage (from–to)pp. 31

upadek kobiety z geometryczną linią przypominania (Polish)

nogi nogi łydki kurz zmierzchu asfalt czasu
trawa drzewo klęczy iść biec żelazo noga kciuk upadek
upadek ręka ręce ziemia krzyk jęk kolano krew syczeć szlochać
pierścień samochód hamulce iiiiiiiiiiiiiiiiii silnik ręka palec
dddddddddrzewa szszszszszszszszszszszszszszszum liści fabryka
para sssssssssssssyk śśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśśś pies
droga cement znak czosnek dzwonek pióro droga iść
patrzeć krew but dzwonienie dzwony

 



PublisherFundacja Pobocza
Source of the quotation"Pobocza" nr 1 (15)
Publication date

minimap