This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Janík, Pavol: Bölcsesség (Múdrosť in Hungarian)

Portre of Janík, Pavol

Múdrosť (Slovak)

Chceš urobiť dieru do sveta?
Škoda.
Je tak deravo na svete.
A predsa z neho nič neunikne.

To len teba je čoraz menej.
Ubúda ťa.
Počuješ ten ruch?
Trvá
a niekedy predstiera hovor.

Odpovedáš mu
na otázky,
ktoré mu sám prisudzuješ.

Toľko otázok
a raz toľko odpovedí.

To je tá múdrosť.
Ňou chceš urobiť dieru do sveta.
Škoda.

Len to, čo vieš,
ťa mrzí.



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationhttp://pavoljanik.sk/

Bölcsesség (Hungarian)

Lyukat szeretnél ütni a világba?
Kár.
Ez a világ annyira lyukacsos.
Mégsem illan el belőle semmi.

Csak belőled van egyre kevesebb.
Fogyatkozol.
Hallod ezt a zajt?
Tart
és néha a beszédet színleli.

Válaszolsz
a kérdésekre,
miket neki tulajdonítasz.

Megannyi kérdés
és kétszerannyi válasz.

Ez az a bölcselet.
Általa szeretnél lyukat ütni a világba.
Kár.

Csak az bánt,
amit tudsz.



Uploaded byRépás Norbert
Source of the quotationsaját

Related videos


minimap