This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Groch, Erik: Do miłości (Láske in Polish)

Portre of Groch, Erik

Láske (Slovak)

Nemyslím na prach, čo nemôže milovať.
Nikdy
som nechcel iné, len sa ťa dotýkať,
vnikať
do teba a jesť ťa, ako jeme slová.
Teraz vidím, že si všade a vo všetkom.
Príď a vlož prsty do prázdna medzi nami.

 



PublisherLegenda
Source of the quotationDruhá naivita, Edition Ryba
Bookpage (from–to)pp. 102
Publication date

Do miłości (Polish)

Nie popiołu, co nie umie kochać,
nie pragnę niczego poza dotykaniem,
przenikaniem ciebie, zjadaniem, jak zjada się słowa.
Teraz widzę, że jesteś wszędzie i we wszystkim.
Chodź i włóż palce w pustkę między nami.

 



PublisherWydawnictwo Zielona Sowa
Source of the quotationStudium. Pismo o nowej literaturze, nr 6 (60) - 1 (61)
Bookpage (from–to)pp. 31
Publication date

minimap