This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Brück, Miroslav, Polish Reception

Image of Brück, Miroslav
Brück, Miroslav
(1964–)

Reception

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

Poeta Miroslav Brück wydał swój czwarty w kolejności tomik poetycki -  Orientačná mapa na zimu (Vydavateľstvo Solitudo, Námestovo 2001). Podąża w nim niezmienną, wiodącą przez jego liryczną krainę,  drogą, która geograficznie jest ograniczona do terenów słowacko-morawskich.  W poezji jednak krainą bez granic, bez barier ograniczających tematy czy myśli.  Ów brak ograniczeń w wypowiedzi poeta podkreśla również poprzez rozszerzenie pola widzenia o niezapomniane, lirycznie atrakcyjne miejsca, takie jak polski Brzeg, nasze Koszyce, albo morawski  Hodonín. W podzielonym na dwie części  (Možnosti komunikácie i Záhrada ako znamenie) tomiku – poeta wyraża obawy nad powierzchownością świata, krzykliwymi pseudowartościami, oraz niepokój wywołany symulowaniem poprawnych relacji międzyludzkich, tych przyjacielskich i tych miłosnych.

(Jozef
Špaček)


Brück w swojej poezji przedstawia autentyczne doświadczenie mężczyzny który zawodzi tam gdzie winien okazać siłę i nieoczekiwanie odnajduje ulgę w sytuacjach po których by się tego nikt nie spodziewał.

(Ján Gavura)

Literature ::
Translation ::

minimap