This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Rafi Lajos: Begging To Stay (Marasztaló in English)

Portre of Rafi Lajos
Portre of N. Ullrich Katalin

Back to the translator

Marasztaló (Hungarian)

Már csak a hallgatás játéka izgat,
Hiszen a pajkos kisfiú fáradt.
Mint egy tükörben, látom a vágyat,
bennem a csont is erjedni kész.

 



Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationwww.mek.oszk.hu

Begging To Stay (English)

Only the game of silence excites me now,
since the playful little boy is tired.
As if in a mirror I can see the desire,
even my bone is about to ferment.



Uploaded byN.Ullrich Katalin
Source of the quotationN.U.K.

minimap