Kányádi Sándor: Hajnal felé egy déli városban

Hajnal felé egy déli városban (Hungarian)

jedan smer
egyirányú
jedan smer
egyirányú
soha
átal is
vissza is
oldalra
körbe is

ha falhoz lapulva
ha falhoz lapítva

de szembe is

Uploaded by	N.Ullrich Katalin
Source of the quotation	www.mek.oszk.hu

Dawn In A Southern Town (English)

jedan smer
one-way
jedan smer
one-way
never
across too
backwards too
sideways
around too

if lurking against wall
if pressed against wall

but opposed too

N. Ullrich Katalin

Uploaded by	N.Ullrich Katalin
Source of the quotation	N. U. K.