This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Lehenová, Taťjana, Polish Reception

Image of Lehenová, Taťjana
Lehenová, Taťjana
(1961–)
 

Reception

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:238; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:EN-US; mso-fareast-language:EN-US;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

(...)Deziluzyjną perspektywę odnajdujemy w twórczości Jozefa Urbana, Taťjany Lehenovej i Miroslava Brücka. Jednak wszyscy troje wychodzą raczej od „zabezpieczonej obrony” prywatnego świata, a scepcytyzmowi przydają bardziej osobisty walor.

(Ján Gavura)

Wiersz Lehenovej pt. Malá nočná mora (Mała nocna mora) wywołał burzliwą dyskusję ponieważ „ poza terytorium erotyki, seksu“  nie posiada rzekomo „ sensownego uchwycenia rzeczywistości i aktywnej partycypacji w jej istnieniu”  (Ján Švantner). Jednak w rzeczywistości nie da się stwierdzić na pewno, że została tu przedstawiona alegoria aktu seksualnego, a więc, że idzie o opis tabu, który od dawna znamy ze słownictwa ludowego, i prawie tak samo dobrze ze starogreckiej liryki fallicznej. Strategia zasłaniania „delikatnego” jest bowiem różna. W folklorze chodzi o zwyczaj przysłaniania seksualności poprzez znaną, zgodną z umową – konwencją symbolikę. Na przekór temu autorka wodzi nas za nos, zakrywa to, o czym mówi, dzięki czemu poszerza się paleta możliwych interpretacji.

(Andrea Bokníková)

Literature ::
Translation ::

minimap