This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

The page of Hrubín, František, French biography

Image of Hrubín, František
Hrubín, František
(1910–1971)

Biography

(Prague, 1910 — České Budějovice, 1971). Grand poète lyrique, intimiste et mélodieux, méditatif et spiritualiste (proche des poètes catholiques), d’une grande rigueur formelle. Également auteur de pièces de théâtre (Srpnová neděle [Un dimanche d’août], 1958), de nouvelles (Zlatá reneta [Une reinette d’or], 1964), d’essais, d’œuvres autobiographiques (U stolu [Autour d’une table], 1958), de poèmes, de contes et d’histoires pour enfants et de traductions-adaptations de la poésie française (Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbière), mais également allemande et chinoise.

ANTHOLOGIES / REVUES : Poèmes, textes dans Poésie tchécoslovaque contemporaine, Artia, 1958 ; Europe n° 351-352, 1958 / n° 465-466, 1968 ; Marginales n° 138, 1971 ; Poésie 1 n° 46, 1976 ; Anthologie de la poésie tchèque et slovaque, Messidor, 1987 ; Chants d’amour pour la vie, Orbis, 1988 ; La Poésie tchèque moderne (1914-1989), Belin, 1990 ; Anthologie de la poésie tchèque contemporaine (1945-2000), Gallimard, 2002.
— Bavardons tous les deux (Říkejte si se mnou, 1943), illustrations de Jiří Trnka. [Prague], Éditions Artia / [Genève], La Librairie nouvelle, 1954, épuisé.

— Des contes et des images (Rikejte si pohádky, 1946), illustrations de Jiří Trnka. [Prague], Éditions Artia / [Genève], La Librairie nouvelle, 1954, épuisé.

— Contes des milles et une nuits (Pohádky z Tisíce a jedné noci, 1956), traduit du tchèque par Henri et Trude Fritsch, illustrations de Jiří Trnka. [Prague], Éditions Artia / [Genève], La Librairie nouvelle, 1963, 80 p., épuisé.

— Un dimanche du mois d’août (Srpnová neděle, 1958), pièce en trois acte traduite du tchèque par Ida De Vries. [Prague], Éditions Dilia, épuisé.
FILMOGRAPHIE : Romance pour bugle (Romance pro křídlovku, 1966), film d’Otakar Vávra, scénario de F. Hrubín d’après son poème (1962).

http://www.librairie-compagnie.fr/

Literature ::
Translation ::

minimap