Feldek, Ľubomír: Jaroslav (Jaroslav Angol nyelven)
|
|
Jaroslav (Szlovák)"Necítím se dobře,
|
Jaroslav (Angol)"Necítím se dobře,
ale mám radost,"* said Seifert when in the hospital they told him Solicitously he'd got the Nobel prize. In those few seconds as an opalescent television shovel bore him to the grave, he managed to conduct a fast course in poetry. In six words he explained to millions where that dog was buried, the one with the odd name Beingapoet. *"I don't feel well, but joyfull"
|
