Kovács András Ferenc: Niemandslandeskunde (Senkiföldrajz Német nyelven)
Senkiföldrajz (Magyar)
megszokható a hosszútávfutó fák |
Niemandslandeskunde (Német)
Gewöhnen kann man sich an der langstreckenläuferbäume
blaues rhytmisches hecheln den blinden wind auf der hinter dem drahtnetz des gladiatorenhimmels vorüberhuschenden wüstenei sein auf der mastenreihe flatterndes lautenspiel beim siegreichen verlieren der schlacht das ewig vorläufige vorläufig ewigliche wort in seinem waffenstillstand gewöhnen kann man sich an des geistes marathoneinsamkeit des vorderhins schleichenden schatten im schlamm falschen glaubens der fliehenden hinterhöfe geschichte die beflaggten schrottplätze die kriegserklärung der friedhöfe zwangsaussiedlung der steine verbannung der toten man kann sich gewöhnen an ihren heldentod in den provinzen, die das vergessen sind in dem inneren friedhöfe-krieg jeder sich regende kiesel dort eine umgestürzte stele der revolution in dem niemendsland der der gelöbnisse in der niemandslandeskunde der gedanken in dem land der leeren versprechungen in der bergwasserkunde der macht an unbekannten uferstrecken gewöhnen kann man sich an das land die macht den ruhm die aufgelassenen bahnwärterhäuschen hundehütten hühnergehege die für verschollen erklärten denkmäler der endstationen die für nichtig erklärten fahrpläne der freiheit in dem gehirnlabyrinth des bewusstseins freiwillige reißwölfe gewöhnen kann man sich an der willkürlosen landschaft verlöschen in der niemandslandeskunde der willkür eingestürzte tunnel unerwartete weichen an die gnadenlosen erlöser einander ablösenden götterstatuen auf dem einzigen bewährten podest ausgewechselt reklame und rummel man kann sich gewöhnen an der gesetze changieren der eisenbahnvorschriften himmelfahrt aus der verminten erinnerung achtung nicht hinauslehnen nicht abweichen achtung nicht vorgreifen die empfohlene rechtschaffenheit opferbereitschaft schaftheitlichkeit auf kokardengeschmückter müllcontainer heimatschutzparade hinter dem drahtnetz in des wortes waffenstillstand um atem ringend aus wie vielen fremden triumphen in wieviele vertraute niederlagen bäume winde tote reisende in der niemandslandeskunde an die ewig vorläufige vorläufig verewigte stumme apokalypse auf zwei beinen gewöhnen kann man sich. |