Nezval, Vítězslav: ÁRNYJÁTÉKOK 1. Alkonyat (STÍNOHRY 1. Podvečer in Hungarian)
|
STÍNOHRY 1. Podvečer (Czech)V škarpě leží bota Skulinami kůže Západ slunce vrhá Krtonožka míjí Zakusuje v trávě Této kalužiny Nad dědiny (1937)
|
ÁRNYJÁTÉKOK 1. Alkonyat (Hungarian)Árokban cipő hever Repedez a bőre Alkony süt a bőrre Lótücsök fut arra Zsákmánya most a Cipő és pocsolya A falu komolya
|