Vilikovský, Pavel oldala, Angol bibliográfia
 |
Bibliográfia
LITERARY WORKprose:
The Education of Feelings in March (Citova výchova v marci, 1965, short stories)
The First Sentence of Sleep (Prvá veta spánku, 1983, novella)
Escalation of Feeling (Eskalácia citu, 1989, short stories)
A Horse Upstairs, A Blind Man in Vrable (Kôň na poschodí, Slepec vo Vrábľoch, 1989, novellas)
Forever Green Is... (Večne je zeleny..., 1989, novella)
A Slovak Casanova (Slovenský Casanova, 1991, with L. Grendel, epistles)
A Pedestrian Story (Peši pribeh, 1992, novella)
The Cruel Engine Driver- (Krutý strojvodca, 1996, short stories)
essays and social criticism:
The Winged Cage or from the Li/e of Young Slovakia and Old Slovaks (Okrídlená klietka alebo zo života mladého Slovenska a starých Slovákov, 1998, with T. Janovic)
TRANSLATIONS BY THE AUTHOR
A wide range of translation from Anglo-American literature (J. Aldridge, J. Conrad, W. Faulkner, M. Lowry, T. Keneally, and Others).
WORKS TRANSLATED
Vilikovský’s short stories and novellas were translated and published in dozens of literary magazines and anthologies abroad.
A Horse Upstairs, A Bland Man in Vrable (1997 French, Croatian, 2000 Romanian, Bulgarian)
The Cruel Engine Driver (1998 Slovenian, 2000 Croatian)
Forever Green is... (1999 Hungarian)
