Fulmeková, Denisa: Éden peremén a kertben (V záhrade na pokraji raja in Hungarian)

Na tejto lúke na kopci
vonia hriech:
cítime sa
šťastní.

Na očiach zlato,
hýrime v hmýrení.
Zostaňme,
kým trvám.

Uploaded by	Répás Norbert
Publisher	Literárne informačné centrum Informácie zo súčasnej slovenskej literatúry
Source of the quotation	litcentrum.sk
Publication date	2004

Dombon ezen a réten
bűn illatozik:
boldogok
vagyunk.

Arannyal fedett szemek,
nyüzsgésben vigadunk.
Maradjunk,
míg vagyok.

Uploaded by	Répás Norbert
Source of the quotation	saját