This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Weöres Sándor: Csillag (Az ablak négyszögében)

Portre of Weöres Sándor

Csillag (Az ablak négyszögében) (Hungarian)

            Az ablak négyszögében

csillag  alvad

            fekete égen

egy percet megformál a tompa fény

sötéten áradnak a fák

lombban messzi tenger énekel

a szél függönybe döfi homlokát

           zárt perceden kívül

           csillagod elragad

a kerten tajtékozva átfolyik a végtelen

de a szobában összegyűlt a tér

sarkokban elmerül

karszék piros hajlásain

átlátszón szétterül

mosdókancsó indázó kék nyakán

          egyhelyben fölrepül

          gyürüd az asztalon

  gyertya mit nem lehet eloltani

a szigetet paskolja az éj

tárgyak hullámverését

süket héjukban hallani

          ablakkeretben alvadón

          mélybe csügg a szomoruság

te mennyek ábrás könyve

a teljes fényü ősi létben

érintésre becsukódtál

de szemem tovább fut a fedélen

          ahogy e csillag vándorol

          sok éve előtti sugarában

          pillantás parttalan ürébe



Uploaded byP. T.
Source of the quotationhttp://epika.web.elte.hu/doktor/ret_et.pdf
Anthology ::
Full database
Literature ::
Hungarian
Translation ::
All

minimap