This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Pásztor Béla: Besztercei reggel

Portre of Pásztor Béla

Besztercei reggel (Hungarian)

A holdkóros lány még a házfedélen
Ődöng, szoknyája jobbra-balra leng.
Hosszan dalolgat, mikor észrevétlen
A kutak mögött a hold már lement.
 
Friss halait gyékénykosárban hozza,
Egy koldus barát s udvarunkba lép.
Vak kutyánk láncát tépi lázadozva,
Nem tudja reggel, éjjel van-e még.
 
Majd megmozdul a kis hegyi falucska,
Letérdepelnek vályog házai
S a harangzúgás után felocsúdva
Is alig mernek még felállani.
 
Nyújtózkodnak a piactéri szentek,
Agyagszakállukon friss fény libeg.
A dombon háromlábú kakas lépked,
Az eget félszemével méri meg.
 
A falu megszállt lánya is felébred.
Ingén át látni Krisztus hét sebét.
Vér harmatozza övén a tüskéket,
Zokogva nézi három vén cseléd.
 
A szolgálók a kecskék tőgyét mossák,
Lágy csíkban szökken ujjuk közt a fény.
Csobog a reggel már a sajtárocskák
Térdeken ringó, bádog fenekén.
 
Anyám bő, tésztás tekenőben vájkál.
Míg feleszmélek, kelt cipó a nap.
Tücsök cirpelne még a sárga lángnál,
De lantján a csend húrja elszakad...



Uploaded byCikos Ibolja
PublisherMagvető Könyvkiadó
Source of the quotationVálogatott versek
Publication date

minimap