Ez az oldal sütiket használ

A portál felületén sütiket (cookies) használ, vagyis a rendszer adatokat tárol az Ön böngészőjében. A sütik személyek azonosítására nem alkalmasak, szolgáltatásaink biztosításához szükségesek. Az oldal használatával Ön beleegyezik a sütik használatába.

Sebestyén Péter: Dnešný deň (A mai nap Szlovák nyelven)

Sebestyén Péter portréja
Répás Norbert portréja

Vissza a fordító lapjára

A mai nap (Magyar)

Szörnyűséges nap ez a mai.
A tévében Szókratész beszél
Szája tátog, de nem hallani.
Összevissza fújdogál a szél.



FeltöltőP. T.
Az idézet forrásaS. P.

Dnešný deň (Szlovák)

Hrôzostrašný je deň dnešný.
V telke Sokrates reční.
Nepočuť ho aj keď kváka.
Vietor neporiadny pofúkava.



FeltöltőRépás Norbert
Az idézet forrásasaját

minimap